結論:是。「意緣法緣生識」中的「識」,在材料所見的教說裡,正是六識身的一員——即第六項 manoviññāṇaṃ(意識)。它不是六識身之外的第七識。
一、根本文獻:六識身就是這六項,意識居其末
中部·後五十(根本)在解說「六識身應知」時,把「意與法為緣生識」與前五門並列:
manañca paṭicca dhamme ca uppajjati manoviññāṇaṃ. ‘Cha viññāṇakāyā veditabbā’ti – iti yaṃ taṃ vuttaṃ, idametaṃ paṭicca vuttaṃ. 《(MN)Uparipaṇṇāsapāḷi》[中部·後五十·根本]
同一部把六識身簡單列為:
‘Cakkhuviññāṇaṃ sotaviññāṇaṃ ghānaviññāṇaṃ jivhāviññāṇaṃ kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ – cha viññāṇakāyā veditabbā’ti 《(MN)Uparipaṇṇāsapāḷi》[中部·後五十·根本]
相應部·因緣品(根本)給「識」下的定義,也一樣是這六項:
Chayime, bhikkhave, viññāṇakāyā – cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ. Idaṃ vuccati, bhikkhave, viññāṇaṃ. 《(SN)Nidānavaggo》[相應部·因緣品·根本]
長部·波梨品(根本)同樣:
Cha viññāṇakāyā – cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ. 《(DN) Pāthikavaggapāḷi》[長部·波梨品·根本]
中部·根本五十(根本)在「識蘊」的問答裡,也是這樣定義識:
Chayime, āvuso, viññāṇakāyā – cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ. 《(MN)Mūlapaṇṇāsapāḷi》[中部·根本五十·根本]
二、義注把「第六」與前五門的差別說得更明白
相應部·義注在解「意、法、意識」時說,這裡的「意」指有分心,「法」是所緣,「意識」是與轉向俱起的速行:
Ettha pana manoti bhavaṅgacittaṃ. Dhammāti ārammaṇaṃ. Manoviññāṇanti sahāvajjanakajavanaṃ. 《(SN) Saḷāyatanavagga-aṭṭhakathā》[相應部·義注]
中部·根本五十·義注則直接說明:前五識各依其根而得名,其餘的「就是意自己在識知」,故稱意識;這一名稱指的是「除去雙五識之外的」三地異熟心:
Itaraṃ pana manoyeva viññāṇanti manoviññāṇaṃ. Dvipañcaviññāṇavajjassa tebhūmakavipākacittassetaṃ adhivacanaṃ. 《(MN) Mūlapaṇṇāsa-aṭṭhakathā》[中部·根本五十·義注]
無礙解道·義注在解「行緣識」時,也把六識身一一列出,並特別說明意識一項包含二十二種:
cha viññāṇakāyā cakkhuviññāṇaṃ sotaviññāṇaṃ ghānaviññāṇaṃ jivhāviññāṇaṃ kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ. Tattha … Manoviññāṇaṃ dve vipākamanodhātuyo, tisso ahetukamanoviññāṇadhātuyo, aṭṭha sahetukavipākacittāni, pañca rūpāvacarāni, cattāri arūpāvacarānīti bāvīsatividhaṃ. 《Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā》[無礙解道·義注]
義注、復注還進一步交代:第六門的「生起門」正是有分意這一分(manāyatana),它所緣的是不共的的法處:
Chaṭṭhassa pana bhavaṅgamanasaṅkhāto manāyatanekadesova uppattidvāraṃ, asādhāraṇañca dhammāyatanaṃ ārammaṇanti. 《Vibhaṅga-aṭṭhakathā》[分別論·義注]
同樣的說法見《Visuddhimaggo(Dutiyo bhāgo)》[藏外·義注]:
Chaṭṭhassa pana bhavaṅgamanasaṅkhāto manāyatanekadesova uppattidvāraṃ, asādhāraṇameva ca dhammāyatanaṃ ārammaṇanti.
三、小結
因此,「意緣法緣生識」中的識,按上面這些根本文獻的定義,就是六識身中的第六項 manoviññāṇaṃ。它的特點只在前五門依五淨色、緣五種外境,而第六門依有分意(manāyatana 的一分)、以法處為所緣。就「識身」的數目說,仍是六,不出六識身之外。
〔本次檢索所見的巴緬詞典(T-Pāḷi-Myanmar)給 manoviññāṇa 的釋義只是「心、識、特別的了知、意識」,未涉及識身數目的判定;上文的判定依據來自三藏根本文獻與義注、復注的定義。〕